Fest der Heiligen Lucia und die Hoellegeichter

" Les potiers de Soufflenheim vous accueillent en toute convivialité dans leurs boutiques pour célébrer la fête de la lumière. Dans les rues, vous croiserez les personnages de légende, les anges lumineux, le manipulateur de feu, et la calèche de la Sainte-Lucie ! A l'Oelberg, vous pourrez admirer le spectacle de feu par les Acroballes, le feu de joie et pour le grand final : un feu d'artifice. Chants et musiques de Noël animeront la soirée. Buvette et petite restauration sur place. "

"Das Geheimnis der Heiligen Lucia und der Hellegeischter" ist ein Fest, das von der OMACL in Soufflenheim organisiert wird. Der Name bezieht sich auf den Spitznamen der Einwohner von Soufflenheim, die "Hellegeischter", der aus grauer Vorzeit stammt. Die örtlichen Töpfer brannten ihre Erzeugnisse in Holzöfen und die Öfen spuckten aus den Schornsteinen Feuer. Diese gigantischen Rauchschwaden beeindruckten und erschreckten Fremde und vor allem diejenigen, die in der Nähe des Dorfes vorbeikamen. Während des ganzen Abends werden Sie von den Töpfern des Dorfes in ihren mit Kerzenlicht beleuchteten Werkstätten freundlich empfangen. Sie zeigen Ihnen ihr Können mit Vorführungen und bieten Ihnen Glühwein und Bredele an.